Cómo ser Intérprete
Nombre oficial: Interpreter
Traslada una lengua oral o de señas a otra lengua oral o de señas, normalmente en un plazo limitado, en presencia física, visual o auditiva de los participantes que necesitan la interpretación.
Tareas principales
- Preparar los encargos confirmando la terminología e investigando el área específica para comprender el tema
- Realizar interpretaciones simultáneas y consecutivas, orales o en lengua de señas, de discursos a otra lengua
- Trasladar el significado y el sentimiento de lo dicho o señado a otra lengua con el registro y el estilo adecuados
- Trasladar un mensaje escrito y su intención de una lengua a un mensaje oral o en lengua de señas en otra lengua
Vías de acceso
- TAFE y VET: Advanced Diploma of Interpreting (PSP60922); Advanced Diploma of Translating (PSP60822); Diploma of Auslan (PSP51018); Diploma of Translating (PSP50822); Diploma of Interpreting (PSP50922)
Salario · Perspectivas · La IA y este empleo
- Salario típico a tiempo completo: $109,876 al año
- Hoy trabajan unas 15,800 personas en este grupo de empleos, y se proyectan unas 19,200 para 2035. (+21.2%)
- Es probable que la IA cambie partes de este empleo. Jobs and Skills Australia califica su exposición a la automatización como media.
Empleos relacionados
- Traductor
- Trabajador de justicia juvenil
- Profesional de protección infantil
- Profesional de atención a la violencia familiar
- Promotor de desarrollo comunitario
- Trabajador de apoyo comunitario
¿No sabes si esto es para ti? Haz el test vocacional de 2 minutos
Preguntas frecuentes
¿Cómo ser Intérprete?
Las vías de acceso incluyen: Advanced Diploma of Interpreting; Advanced Diploma of Translating.
¿Cuánto se gana como Intérprete en Australia?
El salario mediano a tiempo completo es de $109,876 al año (Jobs and Skills Australia).
¿Ser Intérprete es una carrera profesional en crecimiento en Australia?
Sí. Se proyecta que el empleo crezca un 21% para 2035, de unas 15,800 a unas 19,200 personas (Jobs and Skills Australia).
¿Necesitas una carrera universitaria para ser Intérprete?
No siempre. El 53% de las personas en este empleo tiene un grado o un título superior. Las vías de acceso incluyen: Advanced Diploma of Interpreting; Advanced Diploma of Translating.
¿Cambiará la IA el trabajo como Intérprete?
Es probable que la IA cambie partes de este empleo. Jobs and Skills Australia califica su exposición a la automatización como media.
Fuentes
- Jobs and Skills Australia: Occupation data (ANZSCO), from ABS Labour Force and Census (February 2026), CC BY 4.0, consultado el 4 de octubre de 2026
- Australian Taxation Office: Taxation Statistics, Individuals Table 15A (2023-24), CC BY 2.5 AU, consultado el 4 de octubre de 2026
- Jobs and Skills Australia: Employment Projections (Victoria University) (May 2025 to May 2035), CC BY 4.0, consultado el 4 de octubre de 2026
- Jobs and Skills Australia: Generative AI Capacity Study, interactive table data (September 2025), CC BY 4.0, consultado el 4 de octubre de 2026
- Australian Bureau of Statistics: OSCA (2024 v1.0), CC BY 4.0, consultado el 4 de octubre de 2026
Nombres de empleos, descripciones y tareas principales traducidos al español por Peernovo a partir de ABS OSCA 2024 (CC BY 4.0).
Actualizado el 4 de octubre de 2026