Abogados, jueces y trabajadores afines

Cómo ser Secretario de estudio y cuenta

Nombre oficial: Judicial Law Clerks

También llamado: Appellate Law Clerk, Career Judicial Law Clerk, Career Law Clerk, Judicial Assistant, Judicial Clerk, Judicial Law Clerk, Law Clerk, Law Researcher, Pro Se Law Clerk, Term Law Clerk

Ayuda a los jueces en el tribunal o mediante investigación o la preparación de documentos legales.

Tareas principales

Preparar escritos, memorandos legales o exposiciones de las cuestiones de los casos, con las sugerencias o recomendaciones correspondientes
Investigar leyes, decisiones judiciales, documentos, opiniones, escritos u otra información relacionada con los casos ante el tribunal
Redactar o corregir opiniones, decisiones o citas judiciales
Consultar con los jueces sobre cuestiones legales, la interpretación de documentos o el otorgamiento de órdenes
Revisar demandas, peticiones, mociones o escritos presentados para determinar las cuestiones planteadas o el fundamento de lo solicitado
Mantenerse al tanto de los cambios en la ley e informar a los jueces cuando afectan a los casos
Asistir a las sesiones del tribunal para escuchar los alegatos orales o registrar la información necesaria del caso
Revisar las listas de litigios pendientes para asegurar un avance adecuado

Cómo llegar a serlo

Estudios típicos para empezar: Doctorado o título profesional

Vías de acceso

College: Carreras universitarias de Derecho y justicia, Se ofrece en 30 universidades de EE. UU.

Salario · Perspectivas · La IA y este empleo

Salario mediano: $64,920 al año. La mitad central gana entre $52,870 y $80,420.
Hoy trabajan unas 14,000 personas en este empleo, y se proyectan unas 14,400 para 2035. (+2.8%)
Hasta ahora, las personas usan la IA generativa para relativamente poco de este trabajo. Microsoft Research califica su aplicabilidad de la IA como baja.

Empleos relacionados

¿No sabes si esto es para ti? Haz el test vocacional de 2 minutos

Preguntas frecuentes

¿Cómo ser Secretario de estudio y cuenta?

Las vías de acceso incluyen: Carreras universitarias de Derecho y justicia.

¿Cuánto se gana como Secretario de estudio y cuenta en Estados Unidos?

El salario mediano a tiempo completo es de $64,920 al año (U.S. Bureau of Labor Statistics). La mitad central gana entre $52,870 y $80,420.

¿Ser Secretario de estudio y cuenta es una carrera profesional en crecimiento en Estados Unidos?

Sí. Se proyecta que el empleo crezca un 3% para 2035, de unas 14,000 a unas 14,400 personas (U.S. Bureau of Labor Statistics).

¿Necesitas una carrera universitaria para ser Secretario de estudio y cuenta?

Por lo general, sí. El 72% de las personas en este empleo tiene un grado o un título superior.

¿Cambiará la IA el trabajo como Secretario de estudio y cuenta?

Hasta ahora, las personas usan la IA generativa para relativamente poco de este trabajo. Microsoft Research califica su aplicabilidad de la IA como baja.

Fuentes

U.S. Bureau of Labor Statistics: Occupational Employment and Wage Statistics (May 2025), Public domain, consultado el 3 de octubre de 2026
U.S. Bureau of Labor Statistics: Employment Projections (2025-35 (released 2026-08-27)), Public domain, consultado el 3 de octubre de 2026
Microsoft Research: Working with AI: AI applicability by occupation (2025-12-22 (built on O*NET 29.0)), CC BY 4.0, consultado el 3 de octubre de 2026

Nombres de empleos, descripciones y tareas principales traducidos al español por Peernovo a partir de la base de datos O*NET 31.0 (Departamento de Trabajo de EE. UU., CC BY 4.0).

Actualizado el 3 de octubre de 2026

Esta página incluye información de la O*NET 31.0 Database del U.S. Department of Labor, Employment and Training Administration (USDOL/ETA). Se usa bajo la licencia CC BY 4.0. O*NET es una marca comercial de USDOL/ETA.