Cómo ser Auxiliar de comercio exterior
Nombre oficial: Trade Administration Clerk
También llamado: Customs clearance clerk, Import and export clerk
Trabaja con el departamento de ventas en los negocios con otros países, como la exportación e importación de materias primas y mercancías, organizando los datos y la información necesarios, preparando los documentos contractuales y gestionando los fletes.
Tareas principales
- Mantener contacto y trabajar en conjunto con el departamento de ventas
- Recopilar y organizar información sobre precios y cantidades de las mercancías y materiales que se importarán o exportarán, y sobre los socios comerciales
- Investigar las leyes del otro país y de Japón sobre permisos, autorizaciones e inspecciones de exportación e importación
- Negociar y coordinarse con los proveedores
- Verificar los controles de exportación de mercancías sensibles para la seguridad
- Tramitar permisos e inspecciones para exportar e importar mercancías
- Preparar contratos y otros documentos de exportación e importación
- Tramitar los pagos de importaciones
- Tramitar el despacho aduanero de la carga
- Dar seguimiento a las fechas previstas de llegada y los calendarios de envío y responder las consultas de los involucrados
- Organizar la entrega de las mercancías importadas dentro de Japón
- Gestionar y ajustar las fechas de entrega
- Gestionar el inventario de mercancías importadas y exportadas
- Tramitar operaciones de divisas y la gestión de monedas en los bancos
- Gestionar el riesgo crediticio con cartas de crédito y herramientas similares
- Gestionar mercancías peligrosas
- Asignar y gestionar las fracciones arancelarias (códigos SA)
- Realizar autoauditorías como Operador Económico Autorizado (OEA)
- Interpretar para clientes del extranjero
- Traducir documentos extranjeros
- Buscar nuevos clientes en el extranjero
- Realizar labores de contabilidad como la gestión de ventas
- Preparar el empaque y el etiquetado de los productos
Cómo llegar a serlo
Para empezar no se exigen estudios ni titulaciones concretos, pero el trabajo requiere idiomas, y algunas empresas esperan cierto nivel de idiomas al contratar. Muchas empresas imparten formación en idiomas tras entrar para mejorar tus habilidades. De quienes se contratan a mitad de carrera se suele esperar experiencia.
A veces tu destino se decide durante la formación de inducción según tu aptitud y tus deseos. Si tienes una titulación relacionada, como la de agente aduanal con licencia, pueden asignarte a un departamento relacionado con el comercio. Después, una amplia gama de programas de formación, que incluye idiomas, práctica comercial y contabilidad, te ayuda a desarrollar tus habilidades.
Además de interés y responsabilidad por los negocios que llevas, necesitas conocimientos de los idiomas, las leyes y las costumbres comerciales de otros países.
Los trabajadores de este empleo dicen que lo común es universidad. Según la encuesta de job tag a personas de cada empleo, que podían dar varias respuestas. Muestra lo que los trabajadores ven como común, no cuántos tienen cada nivel.
Vías de acceso
- Licencia o certificación nacional: job tag indica esta certificación como relacionada con este empleo: 通関士. Nombre en inglés y clasificación de Peernovo.
Salario · Vacantes · La IA y este empleo
- Ingreso anual promedio: ¥5,251,400 Solo sector privado: empleadores con 10 o más empleados. Los empleados públicos, como docentes de escuelas públicas y policías, no están en estas cifras.
- Salario base mensual (sin horas extra ni bonos): mediana de ¥291,300, y la mitad central gana entre ¥244,600 y ¥370,800 al mes.
- Salario medido para el grupo de la encuesta salarial: Sales clerks
- 1.00 vacantes por solicitante en Hello Work (2025). Una señal de demanda actual, no una proyección. Solo cuenta los empleos y las personas que buscan trabajo registrados en Hello Work, las oficinas públicas de empleo de Japón, y muchas contrataciones de recién egresados y de profesionales nunca pasan por ahí.
- Según la estimación mundial de la OIT, la IA generativa podría cambiar muchas tareas de este empleo, lo que suele transformar el trabajo más que reemplazarlo.
Empleos relacionados
- Supervisor de cadena de franquicias
- Agente de mostrador de agencia de viajes
- Auxiliar de administración de ventas
- Auxiliar de seguros de daños
¿No sabes si esto es para ti? Haz el test vocacional de 2 minutos
Preguntas frecuentes
¿Cómo ser Auxiliar de comercio exterior?
Para empezar no se exigen estudios ni titulaciones concretos, pero el trabajo requiere idiomas, y algunas empresas esperan cierto nivel de idiomas al contratar. Muchas empresas imparten formación en idiomas tras entrar para mejorar tus habilidades. De quienes se contratan a mitad de carrera se suele esperar experiencia.
¿Cuánto se gana como Auxiliar de comercio exterior en Japón?
El ingreso anual promedio en el sector privado, con bonos incluidos, es de ¥5,251,400 (Ministry of Health, Labour and Welfare). La cifra corresponde al grupo de la encuesta salarial Sales clerks, que abarca varios empleos.
¿Necesitas una carrera universitaria para ser Auxiliar de comercio exterior?
No siempre. En el grupo ocupacional censal de este empleo, el 49% de los trabajadores tiene título universitario.
¿Cambiará la IA el trabajo como Auxiliar de comercio exterior?
Según la estimación mundial de la OIT, la IA generativa podría cambiar muchas tareas de este empleo, lo que suele transformar el trabajo más que reemplazarlo.
Fuentes
- Ministry of Health, Labour and Welfare: Basic Survey on Wage Structure (賃金構造基本統計調査) 2025: earnings by occupation (2025 survey (June 2025 pay, 2024 bonus), published 2026-03-24), Government Standard Terms of Use 2.0, consultado el 4 de octubre de 2026
- Ministry of Health, Labour and Welfare: Employment Referrals for General Workers (一般職業紹介状況): Hello Work job-openings-to-applicants ratio by occupation (2025 annual (release of 2026-10-02)), Government Standard Terms of Use 2.0, consultado el 4 de octubre de 2026
- Statistics Bureau of Japan (MIC): 2020 Population Census (令和2年国勢調査) detailed sample tabulation: employed by occupation, sex, age and education (2020 Census (tables 9-1 and 15-1, published 2022-12-27)), Government Standard Terms of Use 2.0, consultado el 4 de octubre de 2026
- JILPT (職業情報データベース) via MHLW job tag: job tag download data: 解説系 (descriptions, how to become, related qualifications) and 簡易版数値系 (interests, tasks, education) (解説系 ver.7.01 (2026-06-04); 簡易版数値系 ver.7.00 (2026-03-17)), consultado el 4 de octubre de 2026
- International Labour Organization, Generative AI and Jobs: A Refined Global Index of Occupational Exposure (ILO Working Paper 140, Gmyrek et al.) (ILO Working Paper 140, May 2025, Annex Table A1), CC BY 4.0, consultado el 4 de octubre de 2026
Nombres de empleos, descripciones y tareas principales traducidos al español por Peernovo a partir de job tag (base de datos de información ocupacional del JILPT, Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar de Japón).
独立行政法人労働政策研究・研修機構(JILPT)作成 職業情報データベース 解説系ダウンロードデータ(IPD_DL_description_7_01.xlsx)ver.7.01 職業情報提供サイト(job tag)より2026年10月4日にダウンロード(https://shigoto.mhlw.go.jp/User/download)を加工して作成
独立行政法人労働政策研究・研修機構(JILPT)作成 職業情報データベース 簡易版数値系ダウンロードデータ(IPD_DL_numeric_7_00.xlsx)ver.7.00 職業情報提供サイト(job tag)より2026年10月4日にダウンロード(https://shigoto.mhlw.go.jp/User/download)を加工して作成
Sources: JILPT Occupational Information Database download data via job tag (解説系 ver.7.01 and 簡易版数値系 ver.7.00, downloaded 4 October 2026), processed by Peernovo; MHLW, Basic Survey on Wage Structure 2025; Statistics Bureau of Japan, 2020 Population Census; MEXT, School Basic Survey 2025; MHLW, Employment Referrals for General Workers (Hello Work statistics). Figures processed by Peernovo. English job names, translations and the matching of jobs to statistical groups, schools and degree fields by Peernovo.
Actualizado el 4 de octubre de 2026
