中医・伝統医療の補助職になるには

正式名称：Traditional and complementary medicine associate professionals

別名: Acupuncture technician, Ayurvedic technician, Bonesetter, Herbalist, Homeopathy technician, Scraping and cupping therapist, Village healer, Witch doctor

特定の文化に由来する理論、信念、経験に基づき、薬草などの療法を用いて、人の身体的・精神的な病気、障害、けがを予防し、ケアし、治療する。単独で、または伝統医療などの専門職が立てた治療ケア計画に従って、伝統的な技術と薬を用いた治療を行う。

主な業務

• 健康状態と、身体的・精神的な障害や病気などの不調の性質を判断するため、患者を診察し、患者や家族から話を聞く
• 徒手療法と運動、天然の器具を用いた瀉血、薬草、植物、昆虫、動物の抽出物を使った調剤など、伝統的な技術と薬を用いて、病気などの不調へのケアと治療を勧め、提供する
• 通常は伝統医療などの専門職が作成した治療ケア計画と手順に従い、鍼、アーユルヴェーダ、ホメオパシー、薬草療法などの治療を行う
• 伝統的な徒手整復と薬草療法を用いて骨折や脱臼を整復し治すなど、身体のけがのケアと治療を行う
• 健康と幸福を維持・向上させるため、健康、栄養、衛生、生活習慣などについて個人、家族、地域社会に助言する
• 包括的で継続的なケアを確保するため、患者を他の医療提供者に紹介し、情報を交換する

給与 · 将来の見通し · AIとこの職業

• 給与の中央値：月額HK$27,000
• 2025年は約1,542,900人で、2028年には約1,639,100人と予測されています。 (+6.2%)
• 国際労働機関（ILO）の世界推計によると、生成AIがこの仕事でできることは比較的少ないとされています。

自分に合っているか迷ったら、2分でできる職業診断を受ける

よくある質問

中医・伝統医療の補助職になるには学位が必要ですか？

必ずしも必要ではありません。この職業の人の35%が学士号以上を持っています。

AIによって中医・伝統医療の補助職の仕事は変わりますか？

国際労働機関（ILO）の世界推計によると、生成AIがこの仕事でできることは比較的少ないとされています。

出典

• Census and Statistics Department (2021 Population Census): 2021 Population Census, Interactive Data Dissemination Service: working population by occupation (38 groups) and sex, age, education, income; median income and field of education (9 groups)（2021 Population Census）、2026年10月4日取得
• Census and Statistics Department (General Household Survey): Median monthly employment earnings by occupation (9 groups), excluding foreign domestic helpers (Table 210-06317A); employed persons by occupation, age and sex (210-06307A) and by industry (210-06308A)（2025 annual (series to 2026-07)）、2026年10月4日取得
• Labour and Welfare Bureau; tables published by C&SD: Mid-term Update of Manpower Projection to 2028: supplementary statistical tables (5 occupation groups, 17 selected industries)（2025 to 2028 (published 2026-09)）、2026年10月4日取得
• International Labour Organization, Generative AI and Jobs: A Refined Global Index of Occupational Exposure (ILO Working Paper 140, Gmyrek et al.)（ILO Working Paper 140, May 2025, Annex Table A1）、CC BY 4.0、2026年10月4日取得

職業名、説明、主な業務は、ESCO（欧州委員会、CC BY 4.0）をもとに Peernovo が日本語に翻訳しました。ESCO は国際労働機関（ILO）の ISCO-08 に基づいています。

2026年10月4日更新