速記・文字起こし担当者になるには
正式名称：Transcriptionist
別名: Court reporter, Stenographer, Legal transcriber, Transcriber, Shorthand reporter, Court transcriber, Braille transcriber
法廷での審問や裁判を記録し、記録文書を作成する。ろう者向けや放送用に、生放送や収録済みの映像メディアの字幕を作成することもある。
主な業務
- 法的手続きの内容を記録する
- 文書、記録、ファイルを校正して正確性を確保する
- データベースやソフトウェアに情報を入力する
- 一般の人々に情報を提供する
- 手続きに従って法科学的・法的な証拠を処理する
- 法律文書の順序を整えて管理する
- 文書や記録をファイリングする
- 法律文書を作成する
なるには
文字起こし担当者には通常、職場で学びながらなり、資格や経験があると役立つ場合がある。この仕事には通常、特定のNCEAのレベルは必要ないが、Level 2があると役立つ場合がある。必須：速く正確にタイピングできること。その他の要件：ニュージーランド医療文字起こし・編集サーティフィケート（レベル4）、同様の仕事の経験。
就き方
- サーティフィケート・ディプロマ: Intermediate certificates in human movement and sports science. ニュージーランド高等教育委員会（TEC）は、この仕事をその他の保健研究分野の学びと結びつけています。資格：NZ Cert in Exercise, NZ Cert in Freestyle Group Exercise。通常6か月です。これらの資格の卒業生の年収の中央値は、修了1年後に$44,000、5年後に$61,000です。修了1年後に49%が就業しています（TEC、ニュージーランド統計局の IDI データに基づく）。
給与 · 過去の変化
- 最も多い給与：年$61,000〜$82,000（中央値$70,000）。TECによる税引き前の推計です。
- 高め：年$108,000
- TECはこの仕事の給与を時給で示しています：中央値は時給$33.65です。
- TECの給与の数値はあくまで推計です。TECは、給与の決定、給与交渉、ビザ申請に使ってはならないとしています。
- 2018年と2023年の国勢調査の間に、この仕事をする人の数がどう変わったか：大幅に増加（TEC）。過去の変化であり、予測ではありません。
この仕事をしている人
- 2023年の国勢調査では、この仕事をしていた人は約340人です（TEC）。
関連する職業
よくある質問
速記・文字起こし担当者になるにはどうすればいいですか？
文字起こし担当者には通常、職場で学びながらなり、資格や経験があると役立つ場合がある。この仕事には通常、特定のNCEAのレベルは必要ないが、Level 2があると役立つ場合がある。必須：速く正確にタイピングできること。その他の要件：ニュージーランド医療文字起こし・編集サーティフィケート（レベル4）、同様の仕事の経験。
ニュージーランドでの速記・文字起こし担当者の収入はどのくらいですか？
ニュージーランド高等教育委員会の推計では、税引き前の給与の中央値は年$70,000です。 最も多い給与は年$61,000〜$82,000です。
ニュージーランドで速記・文字起こし担当者として働く人は増えていますか？
大きく増えています。TECによると、2018年と2023年の国勢調査の間に、この仕事をする人の数は大幅に増加しました。過去の変化であり、予測ではありません。
出典
- Tertiary Education Commission (Tahatu Career Navigator): Tahatu career ideas: descriptions, tasks, pay estimates, people employed, employment change 2018 to 2023, entry requirements, registration, interest scores（Site scrape 2026-10 (816 career ideas, sitemap lastmod 2026-10-01)）、CC BY 4.0、2026年10月4日取得
職業名、説明、主な業務は、Tahatū Career Navigator（ニュージーランド高等教育委員会、CC BY 4.0）をもとに Peernovo が日本語に翻訳しました。
This content is sourced from the Tertiary Education Commission through the Tahatū Career Navigator website (www.tahatu.govt.nz) and used under the CC BY 4.0 licence. All or some of the information has been modified by Peernovo. TEC has not approved, endorsed or tested these modifications. TEC will not be held accountable for any errors within this content.
Qualification information from NZQA, used under CC BY 3.0 NZ.
This work is based on/includes Stats NZ's data which are licensed by Stats NZ for reuse under the Creative Commons Attribution 4.0 International licence. Census data via Figure.NZ.
Includes information from O*NET OnLine by the U.S. Department of Labor, Employment and Training Administration (USDOL/ETA), used under the CC BY 4.0 license. O*NET is a trademark of USDOL/ETA. USDOL/ETA has not approved, endorsed, or tested these modifications.
Sources: Tertiary Education Commission, Tahatū Career Navigator (career ideas, pay estimates, entry requirements and study options, CC BY 4.0, modified by Peernovo); Stats NZ, 2023 Census (via Figure.NZ) and the National Occupation List (CC BY 4.0); NZQA qualification information (CC BY 3.0 NZ); O*NET interest scores (CC BY 4.0); ILO global generative AI exposure index (CC BY 4.0). Links between career ideas and ANZSCO groups, degree fields and broad job groups are Peernovo's.
These results are not official statistics. They have been created for research purposes from the Integrated Data Infrastructure (IDI), which is carefully managed by Stats NZ.
Graduate outcomes: these results are not official statistics. They have been created for research purposes from the Integrated Data Infrastructure (IDI), which is carefully managed by Stats NZ.
2026年10月4日更新