如何成為醫學轉錄員
官方職業名稱：Medical Transcriptionists
也稱為: Clinical Medical Transcriptionist, Documentation Specialist, Medical Language Specialist, Medical Scribe, Medical Transcriber, Medical Transcriptionist, Pathology Transcriptionist, Radiology Transcriptionist, Scribe, Transcriptionist
使用各種電子裝置，轉錄醫生和其他醫療從業人員錄製的醫療報告，內容涵蓋門診、急診、影像診斷檢查、手術、病歷審查和最終總結。轉錄口述報告，並將縮寫轉換為完整易懂的形式。根據需要編輯，並以紙質或電子形式交回報告供審閲、簽字或修改。
主要任務
- 以紙質或電子形式交回口述報告，供醫生審閲、簽字和修改，並歸入患者病歷
- 製作醫療報告、信函、記錄、患者護理資料、統計數據、醫學研究和行政材料
- 找出報告中的錯誤，並向醫生核實正確資料
- 審閲和編輯轉錄報告或口述材料，檢查拼寫、語法、清晰度、一致性和醫學術語是否規範
- 轉錄各類醫療報告的口述內容，如患者病史、體格檢查、急診就診、手術、病歷審查、會診或出院小結
- 查閲詞典、藥物手冊以及其他解剖學、生理學和醫學資料，區分同音詞，並識別醫學術語中的不一致和錯誤
- 建立和維護醫療檔案和數據庫，包括 X 光、化驗和操作報告、病史、診斷檢查、入院和出院小結以及臨牀摘要等記錄
- 將醫學行話和縮寫轉換為完整形式，確保患者和醫療機構記錄準確
如何入行
醫學轉錄員通常需要可獲得證書的高等教育。準醫學轉錄員必須瞭解基本的醫學術語、解剖學和生理學以及語法規則。
入行的典型學歷：中學後非學位證書
入行途徑
- 學徒制: Medical Transcriptionist.
- 證書或副學士學位: Postsecondary nondegree award. 相關課程例如：Medical Transcription/Transcriptionist。
薪酬 · 就業前景 · AI 與這份工作
- 薪酬中位數：每年 $40,410。中間一半人的年薪在 $34,150 到 $48,000 之間。
- 目前約有 42,000 人從事這份工作，預計到2035年約有 40,200 人。 (-4.4%)
- 目前人們在這份工作中較少使用生成式 AI。微軟研究院將其 AI 適用度評為低。
相關職業
常見問題
如何成為醫學轉錄員？
醫學轉錄員通常需要可獲得證書的高等教育。準醫學轉錄員必須瞭解基本的醫學術語、解剖學和生理學以及語法規則。
醫學轉錄員在美國能賺多少錢？
全職薪酬中位數為每年 $40,410（U.S. Bureau of Labor Statistics）。 中間一半人的年薪在 $34,150 到 $48,000 之間。
醫學轉錄員在美國是增長中的職業嗎？
預計到2035年就業將減少 4%，從約 42,000 人降至約 40,200 人（U.S. Bureau of Labor Statistics）。
成為醫學轉錄員需要學位嗎？
不一定。從事這份工作的人中有 45% 持有學士或更高學位。入行途徑包括：Postsecondary nondegree award；Medical Transcriptionist。
AI 會改變醫學轉錄員的工作嗎？
目前人們在這份工作中較少使用生成式 AI。微軟研究院將其 AI 適用度評為低。
數據來源
- U.S. Bureau of Labor Statistics: Occupational Employment and Wage Statistics（May 2025），Public domain，取得於 2026年10月3日
- U.S. Bureau of Labor Statistics: Employment Projections（2025-35 (released 2026-08-27)），Public domain，取得於 2026年10月3日
- U.S. Bureau of Labor Statistics: Occupational Outlook Handbook（2025-35 edition (published 2026-08-27)），Public domain，取得於 2026年10月3日
- Microsoft Research: Working with AI: AI applicability by occupation（2025-12-22 (built on O*NET 29.0)），CC BY 4.0，取得於 2026年10月3日
職業名稱、描述和主要任務由 Peernovo 根據 O*NET 31.0 數據庫（美國勞工部，CC BY 4.0）翻譯成中文。
更新於 2026年10月3日
本頁包含來自美國勞工部就業與培訓管理局（USDOL/ETA）O*NET 31.0 數據庫的資料，依據 CC BY 4.0 許可使用。O*NET 是 USDOL/ETA 的商標。