Cómo ser Ingeniero de agua potable y aguas residuales
Nombre oficial en chino (clasificación ocupacional de 2022): 供水排水工程技术人员
Brinda desarrollo y apoyo técnico para planificar, diseñar, construir, operar y mantener sistemas de abastecimiento de agua y drenaje para pueblos, ciudades e industrias.
Tareas principales
- Elaborar planes para elegir fuentes de agua y para tratar y descargar aguas residuales, y analizar su desempeño técnico y económico
- Investigar la configuración de los sistemas de abastecimiento y drenaje y planificar la disposición de plantas potabilizadoras, plantas de agua tratada para reúso, plantas de tratamiento de aguas residuales, redes de tuberías y sitios de disposición de lodos
- Diseñar instalaciones de abastecimiento y drenaje, redactar planes de construcción y orientar la construcción, la supervisión y la recepción
- Pronosticar la calidad y la cantidad del agua, redactar planes de operación y orientar la operación
- Redactar planes de mantenimiento para las instalaciones de abastecimiento y drenaje y orientar el trabajo de mantenimiento
- Redactar planes de emergencia para el abastecimiento, el drenaje y las inundaciones urbanas y orientar la respuesta de emergencia
- Mejorar cómo los usuarios finales usan el agua de la red, el agua tratada para reúso y el drenaje, y brindar soporte técnico
- Investigar y aplicar nuevas tecnologías, equipos, materiales y procesos en abastecimiento de agua y drenaje
Vías de acceso
- Universidad: Carreras universitarias de Ingeniería, Se ofrece en 105 universidades de China Clases relacionadas de especialidades de licenciatura del catálogo del Ministerio de Educación (2025): Ingeniería civil (0810); Ingeniería agrícola (0823); Ingeniería hidráulica (0811); especialidades como Ciencia e ingeniería del abastecimiento de agua y drenaje, Ingeniería hidráulica agrícola, Ingeniería de gestión del agua, Ingeniería civil, Ingeniería del ambiente interior y la energía en edificios, Sistemas eléctricos e inteligentes de edificios. Peernovo las relacionó con esta ocupación.
- Especialidades vocacionales: Especialidad de escuela vocacional superior (高职专科): Ingeniería electromecánica de riego y drenaje (450206). Especialidad vocacional 450206 Ingeniería electromecánica de riego y drenaje (机电排灌工程技术), 3 años. Las fichas de especialidades de 2022 del Ministerio de Educación incluyen esta ocupación entre aquellas para las que prepara la especialidad (职业面向). Certificados de ejemplo: Certificación de inspector de calidad de obras hidráulicas; Ensayo de materiales de concreto para ingeniería civil; Modelado de información de construcción (BIM); Aplicaciones digitales en ingeniería de costos de construcción.; Especialidad de escuela vocacional superior (高职专科): Inspección y mantenimiento inteligentes de redes de tuberías municipales (440604). Especialidad vocacional 440604 Inspección y mantenimiento inteligentes de redes de tuberías municipales (市政管网智能检测与维护), 3 años. Las fichas de especialidades de 2022 del Ministerio de Educación incluyen esta ocupación entre aquellas para las que prepara la especialidad (职业面向). Certificados de ejemplo: Modelado de información de construcción (BIM).; Especialidad de escuela vocacional superior (高职专科): Gestión inteligente de servicios de agua (450208). Especialidad vocacional 450208 Gestión inteligente de servicios de agua (智能水务管理), 3 años. Las fichas de especialidades de 2022 del Ministerio de Educación incluyen esta ocupación entre aquellas para las que prepara la especialidad (职业面向). Certificados de ejemplo: Certificación de inspector de calidad de obras hidráulicas; Operación y control de plantas de agua inteligentes; Monitoreo y tratamiento del medio acuático; Monitoreo de la calidad de aguas superficiales (ríos, lagos, embalses y bahías).; Especialidad de escuela vocacional superior (高职专科): Ingeniería de abastecimiento de agua y drenaje (440602). Especialidad vocacional 440602 Ingeniería de abastecimiento de agua y drenaje (给排水工程技术), 3 años. Las fichas de especialidades de 2022 del Ministerio de Educación incluyen esta ocupación entre aquellas para las que prepara la especialidad (职业面向). Certificados de ejemplo: Modelado de información de construcción (BIM); Tratamiento de aguas residuales.; Especialidad de licenciatura vocacional (职业本科): Ingeniería de encauzamiento de ríos, puertos y vías navegables (250204). Especialidad vocacional 250204 Ingeniería de encauzamiento de ríos, puertos y vías navegables (治河与港航工程), 4 años. Las fichas de especialidades de 2022 del Ministerio de Educación incluyen esta ocupación entre aquellas para las que prepara la especialidad (职业面向). Certificados de ejemplo: Constructor (ingeniero de construcción registrado); Ingeniero civil registrado; Ensayo de materiales de concreto para ingeniería civil; Modelado de información de construcción (BIM).; Especialidad de licenciatura vocacional (职业本科): Ingeniería hidráulica e hidroeléctrica (250203). Especialidad vocacional 250203 Ingeniería hidráulica e hidroeléctrica (水利水电工程), 4 años. Las fichas de especialidades de 2022 del Ministerio de Educación incluyen esta ocupación entre aquellas para las que prepara la especialidad (职业面向). Certificados de ejemplo: Constructor (ingeniero de construcción registrado); Ingeniero civil registrado; Ensayo de materiales de concreto para ingeniería civil; Modelado de información de construcción (BIM).
- Certificación nacional: Licencia para ejercer: Ingeniero de estudios y diseño registrado. Necesitas esta certificación para ejercer este trabajo. Figura en el catálogo nacional de certificaciones profesionales (国家职业资格目录, 2021) como Ingeniero de estudios y diseño registrado (勘察设计注册工程师), a cargo del Ministerio de Vivienda y Desarrollo Urbano y Rural y del Ministerio de Recursos Humanos y Seguridad Social. Peernovo la relaciona con esta ocupación.
Salario · La IA y este empleo
- Salario mediano en China: CN¥79,500 al año (2025).
- Mitad central: de CN¥55,200 a CN¥123,700. Una de cada diez personas gana menos de CN¥42,000 y una de cada diez gana más de CN¥192,300.
- Es la cifra del grupo intermedio Personal de ingeniería y técnico, no solo de este empleo.
- Cifra nacional: precios salariales de los empleados de empresas según la encuesta salarial de empresas del Ministry of Human Resources and Social Security (MOHRSS). No incluye el sector público ni a quienes trabajan por cuenta propia.
- Solo Guangzhou: mediana de CN¥122,359 al año (2025), mitad central de CN¥93,822 a CN¥203,809.
- Según la estimación mundial de la OIT, la IA generativa puede hacer relativamente poco de este trabajo.
Quién hace este trabajo
- El grupo censal Personal de ingeniería y técnico reúne el 2.35% de todas las personas empleadas en China; el 17.1% de sus trabajadores son mujeres (censo de 2020).
- El 48.9% tiene menos de 35 años, el 45.1% tiene entre 35 y 54 y el 6% tiene 55 o más. La franja de edad central es de 35 a 39.
- Cifras del censo para todo el grupo intermedio (muestra del cuestionario ampliado de 2020), no solo para este empleo.
Empleos relacionados
- Ingeniero de aeropuertos
- Ingeniero de diseño arquitectónico y municipal
- Ingeniero civil y de construcción
- Arquitecto paisajista
- Ingeniero geotécnico
- Ingeniero de gas y calefacción urbana
¿No sabes si esto es para ti? Haz el test vocacional de 2 minutos
Preguntas frecuentes
¿Cómo ser Ingeniero de agua potable y aguas residuales?
Las vías de acceso incluyen: Carreras universitarias de Ingeniería; Especialidad de escuela vocacional superior (高职专科): Ingeniería electromecánica de riego y drenaje (450206); Especialidad de escuela vocacional superior (高职专科): Inspección y mantenimiento inteligentes de redes de tuberías municipales (440604).
¿Cuánto se gana como Ingeniero de agua potable y aguas residuales en China?
En toda China, el salario mediano de los empleados de empresas es de CN¥79,500 al año (Ministry of Human Resources and Social Security (MOHRSS), 2025). No incluye el sector público ni a quienes trabajan por cuenta propia. Es la cifra del grupo intermedio Personal de ingeniería y técnico. Solo en Guangzhou es de CN¥122,359 al año (2025).
¿Cambiará la IA el trabajo como Ingeniero de agua potable y aguas residuales?
Según la estimación mundial de la OIT, la IA generativa puede hacer relativamente poco de este trabajo.
Fuentes
- Ministry of Human Resources and Social Security (MOHRSS): 2025 enterprise pay survey information: wage prices of enterprise employees by occupation mid group, and digital occupations (P10 to P90 annual CNY) (2025 (published 2026-07-08)), consultado el 5 de octubre de 2026
- Guangzhou Human Resources and Social Security Bureau: Guangzhou 2025 labour market wage prices (P10 to P90 annual CNY by occupation) (2025 (enterprise pay survey)), consultado el 4 de octubre de 2026
- National Bureau of Statistics of China: China Population Census Yearbook 2020, long-form tables 4-6 and 4-7 (employed by occupation mid group, sex, age) (2020 Census long form (10% sample)), consultado el 4 de octubre de 2026
- International Labour Organization, Generative AI and Jobs: A Refined Global Index of Occupational Exposure (ILO Working Paper 140, Gmyrek et al.) (ILO Working Paper 140, May 2025, Annex Table A1), CC BY 4.0, consultado el 4 de octubre de 2026
- Ministry of Human Resources and Social Security, State Administration for Market Regulation, National Bureau of Statistics: Occupational Classification of the People's Republic of China, 2022 edition (public consultation draft) (2022 public consultation draft (1,636 occupations; final edition 1,639)), consultado el 4 de octubre de 2026
Nombres de empleos, descripciones y tareas principales traducidos al español por Peernovo a partir de sus propias descripciones en chino, basadas en la Clasificación Ocupacional de la República Popular China (edición 2022).
Sources: Occupational Classification of the People's Republic of China (2022 edition, public consultation draft), Ministry of Human Resources and Social Security, State Administration for Market Regulation and National Bureau of Statistics; Ministry of Human Resources and Social Security, 2025 enterprise pay survey information; Guangzhou Human Resources and Social Security Bureau, 2025 labour market wage prices; National Bureau of Statistics of China (www.stats.gov.cn), 2020 Population Census yearbook; Ministry of Education, vocational education major profiles (2022 revision) and undergraduate major catalogue (2025); Ministry of Human Resources and Social Security, national vocational qualifications catalogue (2021); O*NET interest scores (CC BY 4.0); ILO global generative AI exposure index (CC BY 4.0). Figures processed by Peernovo. English text, translations and the matching of occupations to ISCO-08, majors, degree fields and qualifications by Peernovo.
Las descripciones y tareas están escritas con palabras propias de Peernovo, a partir de los datos de la Occupational Classification of the People's Republic of China (edición de 2022). Los nombres de los empleos y los tipos de trabajo son los de la propia clasificación.
Actualizado el 5 de octubre de 2026
