如何成為速記機記錄員
官方職業名稱：Machine Shorthand Reporter
使用手寫速記、速記打字機、電腦輔助轉錄軟體和錄音裝置，記錄並再現法庭和議會程式、電視節目中的口語內容，併為聾人和聽障人士提供服務。
主要任務
- 使用電腦化裝置和速記機以速記方式記錄程式過程
- 轉錄所記錄的資訊
- 校對和更正轉錄文字
- 在視聽作品中將口語、環境聲音和歌詞製作成字幕
- 可能在程式進行中宣讀部分轉錄內容
入行途徑
- TAFE 與職業教育: Diploma of Clinical Coding (HLT50321)
薪資 · 就業前景 · AI 與這份工作
- 全職典型薪資：每年 $71,292
- 目前該職業組約有 46,300 人就業，預計到2035年約為 44,700 人。 (-3.5%)
- 這份工作的許多任務可能被 AI 自動化。澳洲就業與技能署評估其自動化風險為高。
相關職業
常見問題
如何成為速記機記錄員？
入行途徑包括：Diploma of Clinical Coding。
速記機記錄員在澳洲能賺多少錢？
全職薪資中位數為每年 $71,292（Jobs and Skills Australia）。
速記機記錄員在澳洲是成長中的職業嗎？
預計到2035年就業將減少 3%，從約 46,300 人降至約 44,700 人（Jobs and Skills Australia）。
成為速記機記錄員需要學位嗎？
不一定。從事這份工作的人中有 41% 持有學士或更高學位。入行途徑包括：Diploma of Clinical Coding。
AI 會改變速記機記錄員的工作嗎？
這份工作的許多任務可能被 AI 自動化。澳洲就業與技能署評估其自動化風險為高。
資料來源
- Jobs and Skills Australia: Occupation data (ANZSCO), from ABS Labour Force and Census（February 2026），CC BY 4.0，取得於 2026年10月4日
- Australian Taxation Office: Taxation Statistics, Individuals Table 15A（2023-24），CC BY 2.5 AU，取得於 2026年10月4日
- Jobs and Skills Australia: Employment Projections (Victoria University)（May 2025 to May 2035），CC BY 4.0，取得於 2026年10月4日
- Jobs and Skills Australia: Generative AI Capacity Study, interactive table data（September 2025），CC BY 4.0，取得於 2026年10月4日
- Australian Bureau of Statistics: OSCA（2024 v1.0），CC BY 4.0，取得於 2026年10月4日
職業名稱、描述和主要任務由 Peernovo 根據澳洲統計局 OSCA 2024（CC BY 4.0）翻譯成中文。
更新於 2026年10月4日